据了解，*省公共场所标识标牌英文译写规范地方标准包含通则、交通、旅游、住宿、文化娱乐和**卫生等6个部分，规定了*省公共场所和公共服务领域标识标牌英文译写的原则、方法和书写要求，并以资料性附录的方式为上述领域常用的3400余条名称信息提供了译法示例，可作为*省公共场所标识标牌英文译写的*参照。相关标准文本可登录“地方标准信息服务平台”查询。

据介绍，在遵循系列国家标准的基础上，*省地方标准借鉴了以ISO（*标准化组织）为代表的**标准体系的指导方针和*成熟自贸区的*通例，同时融合**色用语词汇，形成了一套既符合*规则又具有鲜明地方*色的标准体系。

*省外事办公室相关负责人表示，*省地方标准*准把握了当前自贸港建设需要，充分考虑自贸港未来发展动向，在译写中尽可能考虑外籍人士的语言习惯，为信息受众提供便利。

直属公路中心产权科联合二大队魁岐执法所依法对G104线君竹环岛至亭江段公路两侧非交通标志牌进行强制拆除。 为确保此次联合整治活动顺利进行，产权科先行摸底排查，对每处违法非交通标志进行了实地勘查，采集原始数据资料，通过拉网式排查，摸清了违法非交通标志的数量与归属，随后函告交通执法部门，由执法机构向相关当事人或企业宣传违法设置非交通标志的危害性，责令其在限期内自行拆除，力求做到违法*究，执法*严。对在规定时间内未自行拆除的标牌，直属公路中心产权科配合交通综合执法二大队魁岐所依法于22日进行了统一强制拆除。

此次行动共清理拆除非公路标志标牌80余面，通过此次开展非交通标志牌集中清理整治活动，****了公路*隐患，既维护了路产路权，也营造了“畅、安、舒、美”的交通路域环境。